Acerca de Maestría en Interpretación y Traducción
La Maestría en Interpretación y Traducción, forma parte de la propuesta educativa que brinda la Universidad Madero.
Perfil de egreso
Al término de la Maestría en Interpretación y Traducción, el egresado será capaz, entre otras cosas, de:
- Identificar e implementar los elementos que conforman una buena interpretación y una buena traducción.
- Reconocer las diferencias entre interpretación consecutiva e interpretación simultánea y aplicar sus habilidades en ambas modalidades.
- Analizar y considerar los códigos lingüístico, paralingüístico y extralingüístico que influyen en la interpretación y la traducción.
- Utilizar el equipo tecnológico y el software aplicable para proyectos de interpretación y traducción.
- Interpretar consecutiva y simultáneamente discursos y traducir textos con terminología específica en el ámbito empresarial y de negocios, científico-técnico, diplomático y legal, del inglés al español y viceversa.
- Coadyuvar a la comunicación internacional en su especialidad desde una perspectiva intercultural.
