Acerca de Maestría en Estudios Franceses y Francófonos
La Maestría en Estudios Franceses y Francófonos es un programa de posgrado que ofrece una formación especializada en la lengua, literatura y cultura francesas y francófonas. Este programa, impartido en modalidad online y con una duración de 1500 horas, está diseñado para profundizar en el conocimiento del francés y explorar la diversidad cultural de los países francófonos.
Objetivos del Programa
Los objetivos de la maestría son:
- Proporcionar una comprensión avanzada de la lengua francesa y su uso en contextos diversos.
- Analizar y apreciar la literatura y cultura francesas y francófonas.
- Preparar a los estudiantes para aplicar sus conocimientos en campos profesionales relacionados con el francés.
Perfil del Ingresante
El perfil ideal para este programa incluye:
- Profesionales con conocimientos previos de francés interesados en profundizar su dominio del idioma.
- Personas con interés en la literatura, cultura y sociedad francesas y francófonas.
- Individuos que buscan una carrera en enseñanza, traducción, interpretación o en el ámbito cultural.
Perfil del Egresado
Los egresados de esta maestría estarán capacitados para:
- Comunicarse eficazmente en francés en contextos profesionales y académicos.
- Analizar y enseñar literatura y cultura francesas y francófonas.
- Trabajar en la promoción y difusión de la cultura francófona.
Campo Laboral
El campo laboral para los egresados incluye:
- Instituciones educativas como profesores de francés.
- Organizaciones culturales y embajadas de países francófonos.
- Industrias de traducción e interpretación.
- Organismos internacionales con enfoque en la francofonía.
Temario del curso
MÓDULO 1. FRANCÉS B2
MÓDULO 2. FRANCÉS C1
MÓDULO 3. HISTORIA DE LA EDUCACIÓN: EL RENACIMIENTO
MÓDULO 4. DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LA ENSEÑANZA DEL FRANCÉS
MÓDULO 5. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN
MÓDULO 6. ESTRATEGIAS DE TRADUCCIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
MÓDULO 7. ASPECTOS PRÁCTICOS TRADUCCIÓN FRANCÉS-ESPAÑOL: CARACTERÍSTICAS Y DESTREZAS BÁSICAS
